top of page

Learning Resources

​​Quizlet: http://quizlet.com/join/F49Z9QteN

When you go in their, please create an account and join my class! Class name: Lone Peak Eagles Chen

 

中文字典: http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php

 

Songs 歌曲:

 

我想有个家 I Want a Home: http://safeshare.tv/w/aTcEWaCUeT

快乐天堂 Happy Heaven: http://safeshare.tv/w/gMOwEhamYa
中国话 Chinese Language: http://safeshare.tv/w/OXGRYXyVnY

听妈妈的话 Listen to mama: http://safeshare.tv/w/pAkplyUxZG

稻香 Paddy Fragrance: http://safeshare.tv/w/dRVaRomTpb

对不起,我的中文不好 I'm sorry, my Chinese is so-so: http://safeshare.tv/w/tymUhzQwZJ

 

 

用字母画画 http://www.youtube.com/watch?v=sVzsNEY5Jew
 

 

 

Let it go - 中文                                                                                                    English:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Let it go: 伴奏

 

 

 

 

 

 

 

《Let it go 随他吧》:

 

The snow glows white on the mountain tonight

Not a footprint to be seen

A kingdom of isolation,

And it looks like I’m the Queen.

 

The wind is howling like this swirling storm inside

Couldn’t keep it in, heaven knows I tried

Don’t let them in, don’t let them see

Be the good girl you always have to be

Conceal, don’t feel, don’t let them know

Well, now they know

 

随他吧,随他吧              suí tā ba, suí tā ba
回头已没有办法             huí tóu yǐ méi yǒu bàn fǎ
随他吧,随他吧              suí tā ba, suí tā ba
一转身不再牵挂             yī zhuǎn shēn bú zài qiān guà

我不管,他们想说的话    wò bù guǎn, tā měn xiǎng shuō de huà
任风吹雨打                   rèn fēng chuī yǔ dǎ
反正冰天雪地我也不怕   fǎn zhèng bīng tiān xuě dì wǒ yě bù pà


这一点点的距离             zhè yī diǎn diǎn de jù lí
让一切变精致                ràng yī qiè biàn jīng zhì
曾经困扰我的恐惧         cén jīng kùn rǎo wǒ de kǒng jù
会远离我回忆                huì yuǎn lí wǒ huí yì

现在开始让我看见          xiàn zài kāi shǐ ràng wǒ kàn jiàn
是我的突破和极限          shì wǒ de tū pò he jí xiàn
不分对错,没有极限        bù fēn duì cuò, méi yǒu jí xiàn
向前                              xiàng qián


随他吧,随他吧               suí tā ba, suí tā ba
跟风和天空对话              gēn fēng he tiān kōng duì huà
随他吧,随他吧               suí tā ba, suí tā ba
眼泪不再掉下                 yǎn lèi bú zài diào xià
这个家,让我留下            zhè gè jiā, ràng wǒ liú xià
任风吹雨打                     rèn fēng chuī yǔ dǎ


My power flurries through the air into the ground

My soul is spiraling in frozen fractals all around

And one thought crystallizes like an icy blast

I’m never going back,

The past is in the past

 

Let it go, let it go

When I'll rise like the break of dawn

Let it go, let it go

That perfect girl is gone

Here I stand

In the light of day

Let the storm rage on,

The cold never bothered me anyway 

 

 

 

 

随他吧(全部中文)

 

白雪发亮今夜铺满山上

没有脚印的地方

孤立的王国很荒凉

我是这里的女皇

 

风在呼啸

像心里的风暴一样

只有天知道

我受过的伤

 

别让他们进来看见

作好女孩就像你的从前

躲藏不让他们看见

已被发现

随他吧,随他吧

回头已没有办法

随他吧,随他吧

一转身不再牵挂

 

我不管,他们想说的话

任风吹雨打

反正冰天雪地我也不怕

 

这一点点的距离

让一切变精致

曾经困扰我的恐惧

会远离我回忆

 

现在开始让我看见

是我的突破和极限

不分对错,没有极限

向前

 

随他吧,随他吧

跟风和天空对话

随他吧,随他吧

眼泪不再掉下

这个家,让我留下

任风吹雨打

 

我力量从空气中扩散到地上

我灵魂盘旋在冰块各种不同形状

我思想结晶变成锋利的闪光

我永不回头看,以往会被埋葬

随他吧,随他吧

让我在曙光中升华

随他吧,随他吧

让完美被蒸发

这个家,在阳光之下

任风吹雨打

反正冰天雪地我也不怕

 

© Copyright 2013 Wenrui Chen. All rights reserved.

  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic
  • RSS Classic
bottom of page